Parsimonious Gene Correlation Network Analysis (PGCNA): a tool to define modular gene co-expression for refined molecular stratification in cancer.